{"id":11512,"date":"2023-04-10T12:28:54","date_gmt":"2023-04-10T12:28:54","guid":{"rendered":"https:\/\/bluewavesparos.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2023-04-12T20:04:58","modified_gmt":"2023-04-12T20:04:58","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bluewavesparos.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t
\r\n\t\tDerni\u00e8re mise \u00e0 jour : <\/font><\/font><\/em>\r\n\t\t24 mai 2018<\/font><\/font><\/strong>\r\n\t\t Chez <\/font><\/font>Blue Waves Suites & Apartments Paros<\/font><\/font><\/b><\/em> , nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger et \u00e0 respecter votre vie priv\u00e9e. <\/font>Veuillez lire cet avis car il contient des informations importantes sur la fa\u00e7on dont nous utilisons les donn\u00e9es personnelles que nous recueillons aupr\u00e8s de vous ou que vous nous fournissez.<\/font><\/font><\/p>\r\n\r\n\t Cet\r\n\t\t <\/font><\/font>avis de confidentialit\u00e9<\/font><\/font><\/em> d\u00e9crit la mani\u00e8re dont nous recueillons, utilisons, traitons et divulguons vos informations, y compris les informations personnelles vous concernant (ci-apr\u00e8s, l’\u00ab utilisateur \u00bb), en conjonction avec votre acc\u00e8s et votre utilisation de notre syst\u00e8me de r\u00e9servation.<\/font><\/font><\/p>\r\n\t En lisant cet avis de confidentialit\u00e9, l’utilisateur est inform\u00e9 de la mani\u00e8re dont nous collectons, traitons et prot\u00e9geons les donn\u00e9es personnelles fournies via le moteur de r\u00e9servation.<\/font><\/font><\/p>\r\n\t L’utilisateur doit lire attentivement cet avis de confidentialit\u00e9, qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 de mani\u00e8re claire et simple, pour faciliter sa compr\u00e9hension et d\u00e9terminer librement et volontairement s’il souhaite fournir ses donn\u00e9es personnelles, ou celles de tiers, \u00e0 Blue Waves Suites & Apartments Paros\r\n\t\t <\/font><\/font>.<\/font><\/font><\/b><\/em> .\r\n\t<\/font><\/font><\/p>\r\n\t Lorsque cet avis mentionne \u00ab syst\u00e8me de r\u00e9servation \u00bb, \u00ab moteur de r\u00e9servation \u00bb, \u00ab syst\u00e8me \u00bb, \u00ab site Web \u00bb, \u00ab plateforme \u00bb, \u00ab application \u00bb, \u00ab application Web \u00bb, \u00ab services \u00bb, \u00ab services en ligne \u00bb, il fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 toutes les pages et fonctions. sous\r\n\t\t <\/font><\/font>https:\/\/bluewavesparos.reserve-online.net\/<\/font><\/font><\/a> \r\n\t\tsauf indication contraire.<\/font><\/font><\/p>\r\n\t En acc\u00e9dant \u00e0 la plateforme ou en fournissant des informations, vous acceptez nos pratiques de confidentialit\u00e9 telles qu’\u00e9nonc\u00e9es dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. <\/font>Nous pouvons modifier cet avis de temps \u00e0 autre. <\/font>Vous devez consulter cet avis fr\u00e9quemment pour vous assurer que vous \u00eates au courant de la version la plus r\u00e9cente.\r\n\t<\/font><\/font><\/p>\r\n\r\n\t Lorsque cet avis mentionne \u00abnous\u00bb, \u00abnotre\u00bb ou \u00abnotre\u00bb, \u00abcontr\u00f4leur de donn\u00e9es\u00bb, \u00abcontr\u00f4leur\u00bb, il fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 <\/font><\/font>Blue Waves Suites & Apartments Paros<\/font><\/font><\/b><\/em> .<\/font><\/font><\/p>\r\n\t Blue Waves Suites & Apartments Paros<\/font><\/font><\/b><\/em> exploite ce syst\u00e8me de r\u00e9servation via un processeur de donn\u00e9es, comme expliqu\u00e9 ci-dessous. <\/font>Aux fins du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (\u00ab RGPD \u00bb)\r\n\t\t<\/font><\/font> (UE) 2016\/679<\/font><\/font><\/a> , nous sommes le responsable du traitement. <\/font>Il existe un cadre contractuel strict entre le responsable du traitement et le sous-traitant pour la protection de vos informations personnelles. <\/font>Nous sommes:<\/font><\/font><\/p>\r\n\t WebHotelier exploite ce syst\u00e8me de r\u00e9servation au nom de <\/font><\/font>Blue Waves Suites & Apartments Paros<\/font><\/font><\/b><\/em> et s’engage \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e des utilisateurs de ce syst\u00e8me. <\/font>WebH\u00f4telier c’est :<\/font><\/font><\/p>\r\n\t Aux fins du GDPR, o\u00f9 WebHotelier traite vos donn\u00e9es personnelles au nom de <\/font><\/font>Blue Waves Suites & Apartments Paros<\/font><\/font><\/b><\/em> , WebHotelier est le responsable du traitement des donn\u00e9es. <\/font>Lorsque cet avis mentionne \u00ab processeur de donn\u00e9es \u00bb, \u00ab sous-traitant \u00bb, \u00ab WebHotelier \u00bb, il fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 WebHotelier Technologies Limited.<\/font><\/font><\/p>\r\n\t WebHotelier est un fournisseur de services certifi\u00e9\r\n\t\t <\/font><\/font>PCI-DSS<\/font><\/font><\/a> niveau 2 audit\u00e9 mensuellement par\r\n\t\t <\/font><\/font>Trustwave<\/font><\/font><\/a> .<\/font><\/font><\/p>\r\n\t L’Utilisateur peut contacter le D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es de WebHotelier :<\/font><\/font><\/p>\r\n\t Les donn\u00e9es demand\u00e9es dans les formulaires accessibles depuis le moteur de r\u00e9servation sont, de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, obligatoires (sauf mention contraire dans le champ obligatoire) pour r\u00e9pondre aux finalit\u00e9s \u00e9nonc\u00e9es. <\/font>En cons\u00e9quence, s’ils ne sont pas fournis ou ne sont pas fournis correctement, nous ne pourrons pas traiter la demande.<\/font><\/font><\/p>\r\n\r\n\t In the event of registration and\/or access through a third-party account, we may\r\n\t\tcollect and access certain information of the User\u2019s profile from the corresponding\r\n\t\tsocial network, solely for internal administrative purposes and\/or for the purposes\r\n\t\tindicated above.<\/p>\r\n\t In the event that the User provides third-party data, they declare that they have\r\n\t\tthe third party\u2019s consent and undertake to provide the interested party -the data\r\n\t\tholder- with the information contained in this Privacy Notice, duly exonerating\r\n\t\tus and our data processor from any liability in this regard. However, we may carry\r\n\t\tout the necessary verifications to verify this fact, adopting the corresponding\r\n\t\tdue diligence measures, in accordance with the data protection regulations.<\/p>\r\n\t Unless specifically requested, we ask that you not send us, and you not disclose,\r\n\t\ton or through the Services or otherwise to us, any Sensitive Personal Data (e.g.,\r\n\t\tsocial security numbers, national identification number, data related to racial\r\n\t\tor ethnic origin, political opinions, religion, ideological or other beliefs, health,\r\n\t\tbiometrics or genetic characteristics, criminal background, trade union membership,\r\n\t\tor administrative or criminal proceedings and sanctions).<\/p>\r\n\t The Services are not directed to individuals under the age of sixteen (16), and\r\n\t\twe request that they not provide Personal Data through the Services.<\/p>\r\n\r\n\t Depending on the User\u2019s requests, the personal data collected will be processed\r\n\t\tin accordance with the following purposes:<\/p>\r\n\t We will retain your Personal Data for the period necessary to fulfill the purposes\r\n\t\toutlined in this Privacy Notice unless a longer retention period is required or\r\n\t\tpermitted by law or if the User requests their withdrawal from us, opposes or revokes\r\n\t\ttheir consent.<\/p>\r\n\t The criteria used to determine our retention periods include:<\/p>\r\n\t The data processing required in fulfilment of the aforementioned purposes that require\r\n\t\tthe User\u2019s consent cannot be undertaken without said consent.<\/p>\r\n\t Likewise, in the event that the User withdraws their consent to any of the processing,\r\n\t\tthis will not affect the legality of the processing carried out previously.<\/p>\r\n\t To revoke such consent, the User may contact us through the appropriate channels.<\/p>\r\n\t By the same token, in those cases in which it is necessary to process the User\u2019s\r\n\t\tdata for the fulfilment of a legal obligation or for the execution of the existing\r\n\t\tcontractual relationship between us and the User, the processing would be legitimized\r\n\t\tas it is necessary for compliance with said purposes.<\/p>\r\n\r\n\t We will use and disclose Personal Data as we believe to be necessary or appropriate:<\/p>\r\n\t We may use and disclose Other Data for any purpose, except where we are not allowed\r\n\t\tto under applicable law. In some instances, we may combine Other Data with Personal\r\n\t\tData (such as combining your name with your location). If we do, we will treat\r\n\t\tthe combined data as Personal Data as long as it is combined.<\/p>\r\n\r\n\t We may transfer your personal information to our data processor(s) or\/and sub-processor(s)\r\n\t\tbased outside of the EEA for the purposes described in this notice. If we do this,\r\n\t\tyour personal information will continue to be subject to one or more appropriate\r\n\t\tsafeguards set out in the law. These might be the use of model contracts in a form\r\n\t\tapproved by regulators, or having our suppliers sign up to an independent privacy\r\n\t\tscheme approved by regulators (like the US \u2018\r\n\t\tPrivacy Shield<\/a>\u2019 scheme).<\/p>\r\n\t
\r\n\t<\/p>\r\n\tInformations & Consentement<\/font><\/font><\/h1>\r\n\r\n\t
Identit\u00e9<\/font><\/font><\/h1>\r\n\r\n\t
Contr\u00f4leur de donn\u00e9es<\/font><\/font><\/h4>\r\n\t
Blue Waves Suites & Apartments Paros \"BLUE WAVES O\u0395\" <\/font><\/font>\r\nDrios Village <\/font><\/font>\r\n844 00, Paros <\/font><\/font>\r\nGR<\/font><\/font><\/pre>\r\n\t
\r\n\t\r\n\r\n\tProcesseur de donn\u00e9es<\/font><\/font><\/h4>\r\n\t
WebHotelier Technologies Limited <\/font><\/font>\r\nMnasiadou 9 (B\u00e2timent Demokritos, Bureau 16) <\/font><\/font>\r\n1065 Nicosie <\/font><\/font>\r\nChypre<\/font><\/font><\/pre>\r\n\t
\r\n\tD\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es <\/font><\/font>\r\ndpo@webhotelier.net<\/font><\/font><\/pre>\r\n\t
\r\n\r\n\tCaract\u00e8re obligatoire de la fourniture des donn\u00e9es<\/font><\/font><\/h1>\r\n\r\n\t
Donn\u00e9es personnelles que nous collectons et traitons<\/font><\/font><\/h1>\r\n\r\n\t
Cela comprendra :<\/font><\/font><\/h4>\r\n\t
\r\n\t\t
We grant permission to our data processor:<\/h4>\r\n\t
\r\n\t\t
Social Login:<\/h4>\r\n\t
Third-party data (e.g. book for a friend)<\/h4>\r\n\t
Sensitive Data<\/h4>\r\n\t
Use of Services by Minors<\/h4>\r\n\t
Purpose of processing personal data<\/h1>\r\n\r\n\t
\r\n\t\t
Data Retention<\/h1>\r\n\r\n\t
\r\n\t\t
Legitimate interest for processing your data<\/h1>\r\n\r\n\t
Data Disclosure<\/h1>\r\n\r\n\t
\r\n\t\t
International transfers of personal data<\/h1>\r\n\r\n\t